Negativação indevida: entenda o que é, como comprovar e quando cabe indenização